Для Франции характерен относительно низкий общий уровень преступности, но число краж личного имущества достаточно велико. Следует особенно остерегаться карманников в аэропортах, на вокзалах, в общественном транспорте, в музеях и других популярных местах отдыха. В Париже особенно стоит опасаться карманных краж в метро и на линиях RER (пригородные поезда, которые пересекают город, в том числе и под землей), особенно на линии B (обслуживает аэропорт Charles de Gaulle и вокзал Gare du Nord) и линии подземки номер 1. Во время прогулок не следует брать с собой сумки через плечо - достаточно активны воры на мотоциклах, особенно в прибрежных районах юга страны. Рекомендуется оставлять ценные вещи, документы и крупные суммы наличности в сейфе отеля. Также не следует оставлять вещи на переднем сидении автомобиля во время остановок, а сами двери всегда закрывать на блокировку. Автомобили с иностранными номерными знаками взламывают достаточно часто, с местными номерам картина несколько благоприятнее. Само транспортное средство угонят вряд ли, но автомобильную аппаратуру и багаж крадут нередко.
Области старых районов и богатые предместья обычно безопасны для посещения в любое время суток. Однако во всех крупных городах, особенно в Париже, есть несколько областей, которые посещать категорически не рекомендуется (информацию о них можно получить в местных туристических офисах или у гидов). Окраинные кварталы всех крупных городов страны давно уже превратились в эмигрантские районы, где активность молодежных банд особенно высока. Да и в целом жители большинства предместий не испытывают к иностранным туристам особо теплых чувств, поэтому их настоятельно рекомендуют избегать или посещать только в составе хорошо организованных групп с местным гидом. При путешествии в одиночку, особенно женщинам, рекомендуется избегать пользоваться общественным транспортом в вечерние часы, особенно на линиях между городским центром и предместьями.
Российское посольство в Париже не рекомендует появляться туристам также в XVII, XVIII, XIX и XX округах французской столицы. Кроме того, туристам не советуют селиться в пригородах Клиши и Сен-Дени, а также выходить здесь на улицы по вечерам. Дипломаты советуют прислушиваться к сообщениям местного радио, телевидения и указаниям властей. В посольстве работает круглосуточная горячая линия - при звонке из России следует набирать 8-10-33-0145-040-550, с территории Франции - 0145-040-550.
Документы, удостоверяющие личность, или их заверенные копии, туристу рекомендуется всегда иметь при себе. Хотя проверки документов на французских улицах - не норма, однако в некоторых случаях представитель власти может потребовать любой документ. Отсутствие таковых повлечет за собой препровождение в отделение полиции для дальнейшей проверки. Причем у полиции есть довольно обширный набор поводов "придраться" к любому туристу в силу особой строгости к лицам, которых можно по тем или иным признакам идентифицировать как "нефранцузов". На этот счет есть даже вполне официальная строка в инструкции - de'lit de sale gueule ("странное поведение субъекта"). Впрочем, по отношению к иностранцам, если их статус подтвержден, полицейские обычно действуют очень корректно.
Из-за угрозы террористических актов полиция и жандармерия патрулирует районы вокруг наиболее значимых памятников, парижскую подземку, вокзалы и аэропорты. В зависимости от текущего статуса члены Vigipirate (антитеррористические подразделения, именуемые так по одноименному плану противодействия национальным угрозам, введенному в 1978 г.) обычно не попадаются на глаза и никак не мешают обычной жизни города. А вот патрули полиции и жандармерии можно видеть повсюду, при этом они заметно облегчают жизнь иностранного туриста.
Во Франции действует несколько правоохранительных структур, из которых туристу обычно попадаются на глаза лишь полиция (Police Nationale) в городах, жандармерия (Gendarmerie Nationale) в сельских районах и муниципальная полиция (ближайший аналог - наше ГИБДД, хотя за соблюдением ПДД в городах присматривают и представители национальной полиции) в небольших коммунах. Есть также полиция национальной безопасности (CRS), которая обычно участвует в контролировании демонстраций и забастовок, которые для Франции не редкость. В горных районах работают представители особых служб горной или альпийской полиции, специально подготовленные как к охране порядка, так и спасательным работам в условиях пересеченной местности. Несмотря на постоянную "задерганность", местные полицейские обычно чрезвычайно корректны с иностранцами и в ряде случаев способны оказать помощь любого рода.
Жандармы имеют репутацию более строгих блюстителей закона, но на деле столь же объективны, как и их "городские" коллеги. О воровстве следует сообщить в отделение жандармерии или в комиссариат полиции (адреса есть во всех телефонных гидах, справочниках и путеводителях по городам) и заполнить специальную форму (потребуется паспорт или иной документ удостоверяющий личность, а также документы на машину или украденную вещь). Многие полицейские свободно говорят по-английски, но в случае языковых проблем обязаны пригласить переводчика (хотя во многих районах это и проблематично).
Во Франции действует правило, согласно которому не оказать помощь человеку, находящемуся в опасности, является преступлением. Это означает, что если кто-то не остановился возле автомобильной катастрофы, не сообщил о таком несчастном случае в специальные службы или игнорировал обращение за помощью, то ему может быть предъявлено обвинение в соучастии в преступлении. Наказанием почти гарантированно будут крупные штрафы и даже тюремный срок. Однако это правило не действует, если оказание помощи могло подвергнуть риску жизнь самого обвиняемого или окружающих, поэтому этот закон имеет достаточно широкое толкование и разобраться в его нюансах без знания местных реалий непросто.
Любой транзит наркотических веществ, безотносительно их количества и типа, является во Франции уголовно наказуемым деянием. Следует быть готовым к тому, что если турист прибыл из страны с более снисходительным отношением к наркотикам (из Голландии, например), полицейские наверняка проверят его более тщательным образом. Столь же настороженно местные стражи правопорядка относятся к иностранцам, посещающим "неблагополучные" районы, пусть даже и с вполне "мирными" целями.
Вопреки устоявшемуся мнению о благовоспитанности французских водителей, при пересечении дороги здесь следует соблюдать особенную осторожность. Местные водители редко притормаживают перед переходящим улицу человеком, особенно если это делается в неположенном месте. Даже "зебра" пешеходного перехода часто не вызывает у них ни малейшего пиетета, если только не снабжена светофором. Сами французы советуют не начинать переходить дорогу даже в том случае, если на светофоре зажегся зеленый свет, а подождать секунду-другую и оценить ситуацию, лишь после этого, в случае отсутствия явной опасности, начинать переход. Несмотря на широчайшее распространение следящих фото- и видеокамер, а также достаточно заметную работу полиции и жандармерии, французские водители по-прежнему продолжают считаться одними из самых недисциплинированных в Западной Европе, хотя до "российского уровня" им, конечно, очень далеко.
Во французских отелях полное питание или пансион обычно предлагаются в случае резервирования комнаты на срок от трех дней и более. Частичное питание или полупансион обычно доступны вне пикового периода и праздников, хотя небольшие отели используют индивидуальный график. Гостиницы добавляют наценку около 30% за третью кровать в номере на двоих, однако если она предназначается ребенку в возрасте до 12 лет, живущему вместе с родителями, такая кровать должна предоставляться бесплатно.
Местные гостиницы делятся на 4 категории - от 1 до 4 звезд. Оценка уровня ведется специально уполномоченным Министерством туризма и обязательно обозначается на синем щите при входе в отель. Расценки изменяются в зависимости от уровня отеля, его местоположения, наличия дополнительных сервисов (ресторан, парковка, оздоровительный центр, залы для совещаний и так далее) и сезона. Согласно местному законодательству, все гостиницы должны иметь на входе явно видимые расценки на проживание и дополнительные услуги. Хотя вдали от крупных туристических центров эта норма соблюдается далеко не всегда, но как минимум на стойке регистрации такой прейскурант обязательно есть везде. Торговаться не принято, но всегда можно обсудить скидки - обычно действует целая система небольших поощрений гостям за тот или иной вид оплаты, время проживания, бронирования и тому подобное.
Гостиницы, расположенные в городских центрах или около вокзалов, обычно очень маленькие (15-30 комнат), а вот крупные отели (50 номеров и более) располагаются чаще всего в предместьях и потому не всегда легко достижимы посредством общественного транспорта. Более современные гостиницы в большинстве своем относятся к крупным национальным или международным сетям и имеют высокие стандарты обслуживания. Вдоль многих шоссе, прямо у въезда в города, можно обнаружить мотели, до которых также можно добраться только на машине. Некоторые из них имеют минимальное обслуживание и подобные банкоматам аппараты для оплаты проживания - для их использования потребуется кредитная карта, по которой будет оформлен код доступа к комнате.
По всей стране можно найти мини-отели системы B&B (bed and breakfast, по-французски - Chambres d'hotes) и всевозможные частные виллы, сдаваемые внаем (Gites и Gites ruraux), главным образом на неделю. Обнаружить их часто можно только с помощью подробных путеводителей или частных объявлений в интернете, поскольку почти никаких указателей на дорогах или вывесок они не имеют. В течение "пиковых" летних месяцев большинство вилл требуют заказа как минимум за несколько месяцев, поскольку и они, и мини-отели крайне популярны у самих местных жителей в силу невысоких цен (от 45-50 евро за номер для двоих с завтраком или от 150 евро за весь уик-энд для компании из 5-6 человек или больше). Для оценки уровня таких мини-отелей используются не звезды, а специализированная система, разработанная организацией Gites de France, отображаемая в виде некоего подобия колоса, количество "зернышек" в котором указывает на уровень удобств (обслуживание, что само собой разумеется, осуществляется самими гостями). Вопреки широко распространенному мнению, Gites de France - не официальная организация, а некое подобие кооператива владельцев таких заведений. Поэтому можно обнаружить множество сдаваемых внаем вилл, которые не внесены в списки этой организации (обычно это дома, принадлежащие иностранцам). Также есть целая сеть более скромных домов, так называемых Gites d'etape (обычно их легко найти в горных и сельских районах), которые обычно сдают на 1-2 ночи, но и расценки здесь на 20-25% ниже.
Кемпинг и автотуризм являются очень распространенными видами отдыха во Франции. Большинство мест для разбивки лагеря расположены на небольшом расстоянии от городских центров и приспособлены для обслуживания не только палаточных городков, но и "караванов". Такие площадки обычно оборудованы душевыми кабинами и туалетами, а крупные кемпинги могут предложить также бары, рестораны, прачечные самообслуживания, плавательные бассейны, прокатные конторы и прочие удобства. Все места разбивки лагеря имеют официальную регистрацию, а их уровень обозначается звездами. Популярность их часто настолько велика, что в прибрежных областях трех- и четырехзвездочные лагеря необходимо бронировать заранее, особенно в с июля по август. В сельских районах, вне популярных туристических направлений, нередко встречаются небольшие муниципальные кемпинги с более ограниченным набором услуг.
Запрещено разбивать лагеря в лесу, на территории природных, региональных и национальных парков (в них обычно оборудованы специализированные стоянки по периметру охраняемой зоны), вдоль общественных дорог и улиц, непосредственно на побережье, менее чем в 200 метрах от водозаборов и менее чем в 500 метрах от памятников, на частной земле и в местах, ограниченных для посещения местными законами. Туристические "караваны" могут въезжать на территорию страны на срок до шести месяцев без уплаты пошлин за импорт автомобиля, поэтому этот вид отдыха все больше набирает популярность.
Большинство заведений страны открыты с понедельник по субботу, с 9.00 до 12.00 и с 14.00 до 18.30. В больших городах магазины и другие коммерческие предприятия открыты в течение всего светового дня, а в июле и августе большинство туристических офисов и музеев не закрываются даже на обед (завтрак в местном понимании). В то же время в сельских районах и на юге страны большинство учреждений, магазинов и ресторанов имеют тенденцию закрываться по крайней мере на нескольких часов во время ланча.
Универмаги обычно открыты с понедельника по субботу, с 09.00 до 18.30, супермаркеты - до 21.00-22.00. В крупных городах большинство магазинов открыты с 10.00 до 19.00, перерыв на обед - с 12.00 до 14.00 или с 13.00 до 15.00. Некоторые магазины раз в неделю работают до 21.00 (обычно пятница). Продовольственные магазины открываются обычно в 7.00 и работают до 18.30-19.30. По воскресеньям почти все заведения закрыты даже в больших городах, хотя некоторые продуктовые магазины, пекарни и газетные киоски открыты по утрам до 12.00-13.00 (в этом случае они почти гарантированно не будут работать в понедельник-вторник).
Банки открыты с понедельника по субботу, с 09.00 до 12.00 и с 14.00 до 16.30-17.00. Накануне выходных и праздничных дней банки закрываются рано (обычно в полдень), иногда они не работают и весь день после праздника. В Париже банковские офисы обычно работают по будням с 10.00 до 17.00 или с 9.30 до 16.00, закрыты в субботу, воскресенье и в праздничные дни. В провинции банки работают со вторника по субботу. Перерыв, как правило, с 13.00 до 15.00, в канун праздников также закрываются раньше обычного. Пункты обмена валюты работают ежедневно с 9.00 до 18.00, выходной - воскресенье.
Музеи обычно открывают свои двери с 9.00-10.00 до 12.00 и с 14.00-15.00 до 17.00-18.00, хотя в больших городах и замках некоторые из них работают весь день (особенно - в летний период). Выходной в музеях чаще всего приходится на понедельник и вторник. В провинции график работы всевозможных выставок сильно зависит от местных традиций, а многие исторические памятники открываются не более чем на 2-3 часа в день.
Церкви и соборы чаще всего открыты приблизительно с 8.00 и до наступления темноты, но могут закрываться на время ланча или проведения особых мероприятий (график работы и расписание различных служб обязательно вывешиваются на дверях). В последнее время все чаще наблюдается тенденция закрывать культовые заведения на все время, когда там не проводятся службы. Это относится и к крупным памятникам национального масштаба, и к небольшим приходским храмам. Поэтому при желании осмотреть такой храм рекомендуется обратиться к настоятелю или священнику (presbytere, обычно все служители проживают поблизости), который либо выдаст ключ, либо сам проведет экскурсию.
Аптеки (pharmacie) обычно открыты с 9.00 до 12.00 и с 14.00-15.00 до 18.00. В больших городах многие из них работают дольше, и обязательно есть одна дежурная аптека (pharmacie de garde), открытая 24 часа в сутки (расписание и график работы дежурной аптеки обычно вывешиваются в окне, есть она и во всех справочниках).
Июль и август во Франции - традиционный период отпусков. По этой причине Париж и побережье страны в это время буквально переполнены туристами, непростая ситуация складывается и на большинстве транспортных артерий (билеты на железнодорожный транспорт, например, советуют бронировать как минимум за 2 месяца), в отелях ощущается явная нехватка мест, а в прокатных конторах наблюдается проблема со свободным транспортом. В то же время многие провинциальные районы страны в этот период затихают, и их памятники становятся более доступны для посещения. А нехватку средств обслуживания (часть магазинов и кафе тоже закрывается) с лихвой компенсируют сами местные жители.
С 1 января 2008 года во Франции вступил в силу запрет на курение табака в общественных местах - барах, ресторанах, бистро, кальянных, табачных лавках, казино, ночных клубах и дискотеках. С 1 января 2007 года аналогичный запрет был введен во всех закрытых общественных помещениях (на рабочих местах, в институтах, в аэропорту, больницах и так далее). Нарушителям закона грозит штраф в размере от 68 евро, а хозяин заведения или работодатель, допустивший курение, может быть оштрафован на 135 евро. Запрет не распространяется на открытые террасы питейных заведений и ресторанов, железнодорожные платформы, палубы теплоходов, автобусные остановки и открытые трибуны стадионов. Постояльцы гостиниц по-прежнему смогут курить в своих номерах, если только заведение не предназначено для некурящих. Совершенно естественным считается обратиться к человеку, курящему рядом, с просьбой потушить сигарету. Эффекта такая просьба достигает не всегда, но и открытой агрессии в ответ здесь ждать не приходится.
Франция постепенно утрачивает репутацию одной из самых привлекательных для туристов стран Европы. Связано это с постоянным ростом цен на номера даже в посредственных гостиницах, а также с тем, что многие рестораны не соблюдают санитарно-гигиенические нормы. Следует учитывать, что высокая цена еще не означает соответствующего качества обслуживания - слабым сервисом "грешат" очень многие местные отели и рестораны среднего уровня. Специальные комиссии регулярно проверяют отели, рестораны и кафе туристических регионов для выявления нарушений, причем закрытие заведения после такой проверки - широко распространенная практика. Однако такие меры приводят лишь к частичному улучшению ситуации, и выбирать место проживания и питания по-прежнему рекомендуется очень тщательно.
При оплате французских отелей посредством кредитных карт следует подойти к выбору гостиницы крайне осторожно, особенно в курортной зоне. Нередки случаи махинаций с данными кредитных карт клиентов уже после того, как те покидают отель. Иногда постояльцев обязывают компенсировать стоимость якобы сломанных ими стульев, кроватей, телевизора. Особенно это касается дешевых отелей без звезд, чьими владельцами являются выходцы из Северной Африки. В подобных случаях практичнее оплатить проживание наличными и ни в коем случае не доверять данных своей пластиковой карты администратору.
Для поиска туалета следует ориентироваться на таблички les toilettes или WC (французы произносят эту аббревиатуру как "вай-сэй"). Чистота и порядок в общественных туалетах Франции зачастую далеки от идеала, нередко наблюдаются проблемы и с туалетной бумагой. Туалеты на железнодорожных станциях и в универмагах обычно более хорошего качества, здесь имеется дежурный, и взимается небольшая плата за пользование. Можно воспользоваться туалетами в ресторанах и кафе - обычно они открыты только для посетителей, но за отдельную плату открыты и для "человека с улицы". Также встречаются автоматизированные туалетные кабинки в городских центрах, но детям в возрасте до 10 лет пользоваться ими самостоятельно не разрешается.
Напряжение в электросети 220 В, 50 Гц. Розетки европейского типа с двумя круглыми контактами и заземлением (типы A, С и E).
Система мер и весов - метрическая.
Во всех ресторанах и кафе страны выбор обычно ведется по меню. Заявленные в нем расценки на комплексные блюда редко включают напитки и практически никогда - наценки за обслуживание. Характерно, что в качестве обычной воды официанты часто пытаются продать минеральную воду (Evian, Thonon) или газировку (Badoit, Perrier), которые заметно дороже. В таких случаях следует просто попросить обычной воды (carafe d'eau - буквально "графин воды"), причем часто в таком случае подается вода из-под крана: пугаться этого не следует, поскольку она бесплатна и совершенно безопасна для питья, это обычная местная практика. Также следует учитывать, что французы практически никогда не подают воду со льдом - в большинстве баров и автоматов для создания льда нет.
Заказ можно сделать по меню с заранее установленными блюдами и ценами (prix fixe) или заказать индивидуальные блюда по системе la carte. Типичное меню обычно включает несколько разделов: закуска (entre'es или hors d'oeuvres), главное блюдо (plat), десерт (dessert) и сыр (fromage). Иногда рестораны предлагают некий комплексный набор (обычно 2-3 наиболее гармонирующих друг с другом блюда), который обойдется на 5-7% дешевле, чем если каждое из блюд брать по отдельности. Расценки на меню по системе la carte зависят от политики заведения (в фешенебельных ресторанах часто это единственный вариант), но традиционно несколько дороже prix fixe.
График работы большинства местных ресторанов индивидуальный и ограничивается только хозяином заведения. Многие, особенно престижные заведения, на завтрак и обед своих дверей не открывают, да и в зимний период такие рестораны обычно закрыты. Ресторан, открытый на завтрак, обычно начинает свою работу не ранее полдня и обслуживает гостей до 13.30. Обед чаще всего начинается около 19.00-19.30 и продолжается до 21.30. Рестораны с более продолжительными часами обслуживания обычно можно обнаружить только в больших городах, да и то чаще всего - в пределах исторического центра. Как ни странно, но вдали от туристических районов рестораны могут закрываться и на все выходные.
В большинстве ресторанов высокого уровня предварительный заказ столика обязателен - без оного даже одинокому посетителю может быть отказано, причем безотносительно того - заполнен ресторан гостями или пуст. Поэтому настоятельно рекомендуется заранее выяснить у персонала отеля или гида особенности работы окрестных заведений и оформить необходимое резервирование (никакой финансовой нагрузки на гостя это не добавит).
Молодые люди в возрасте до 18 лет могут посещать бары в случае, если они сопровождаются взрослым, но крепкие алкогольные напитки им никто не продаст. А вот вино и светлое пиво продается практически без ограничений, хотя и тут есть ряд норм для детей и подростков.
Надбавка на оплату услуг (12-15%) обычно автоматически включается в счет в гостиницах, ресторанах и барах (отдельной строкой не выделяется), поэтому официально никаких дополнительных выплат не требуется, однако правилом хорошего тона считается оставить обслуживающему персоналу мелочь (сдачу или просто округление счета в большую сторону) вместе со счетом. В кафе и барах принято оставлять фиксированные чаевые (например 50 центов за чашку кофе).
В кафе, барах и некоторых ресторанах дешевле есть и пить у стойки, чем за столом. Обычно указываются две цены: au comptoir (у стойки) и а salle (за столом), причем обед на уличных столиках возле ресторана или кафе обычно стоит еще дороже (на 10-20%), чем в помещении.
Так как вина и напитки обычно не входят в меню, обслуживание ими ведется через бар. Соответственно и в счете эти компоненты будут разделены, а оплата за вино, например, может производиться через бар. У местных барменов и официантов существует целая система для обозначения расчета с клиентом. В некоторых барах на стол ставят тарелку (клиент расплатился, ждет сдачу) или перевернутую тарелку (клиент расплатился и не ждет сдачи), в других особым образом загибают уголок счета или ставят на нем пометку... Разобраться в этой системе достаточно непросто, поскольку в каждом районе порядки свои, да и сами заведения не всегда ясно информируют о способах оплаты, поэтому рекомендуется обращаться за советом к гиду или местным жителям. Безналичные средства платежа принимают практически во всех барах и кафе без ограничений, однако предпочтение явно отдается "живым деньгам", особенно если персонал видит перед собой иностранца.
Нередко местная пресса устраивает шумные кампании против обсчета туристов в кафе и ресторанах. Такая проблема действительно существует, особенно в местах с большим потоком иностранных гостей, поэтому рекомендуется тщательно проверить счет перед оплатой. Однако это свойственно по большей части крупным городам, - в провинции такое мелкое жульничество до сих пор считают унижающим репутацию заведения и довольно жестко пресекают. В любом случае, при хорошем обслуживании и отсутствии претензий к счету дополнительные чаевые будут не лишними, особенно если посещать это заведение придется еще не раз.
Гражданам РФ при посещении Франции настоятельно рекомендуется иметь медицинскую страховку международного образца.
Медицинская система Франции находится на высоком уровне и по техническому обеспечению, и по квалификации врачей. Вся страна охвачена единой национальной системой здравоохранения, услуги которой предоставляются всем гражданами и лицам, имеющим вид на жительство. Правительство финансирует приблизительно 75% затрат на здравоохранение. Приблизительно половина денег идет больницам, четверть - амбулаториям, и только 3% затрат оплачиваются частными страховыми компаниями. В итоге каждый француз оплачивает из своего кармана только 10% стоимости услуги, но имеет право посетить любого доктора на выбор. Причем при посещении больницы оплата ведется непосредственно доктору и впоследствии возмещается правительственными фондами. Такая же форма обслуживания установлена и по отношению к гражданам - членам других стран ЕС (необходима карта страхования здоровья EHIC). Безработные люди и студенты получают страховой полис за треть его стоимости, а в некоторых случаях и бесплатно.
Первичная медицинская помощь оказывается бесплатно всеми учреждениями страны, за все последующее лечение придется платить. В каждом департаменте Франции обязательно есть как минимум одна государственная клиника общего уровня (centre hospitalier), а также широчайший набор амбулаторий, частных клиник и врачей. Большинство специалистов работают в амбулаторных центрах, консультации можно получить в поликлиниках (обычно они являются частью комплекса более крупной больницы) либо у частнопрактикующих врачей - выбор остается за клиентом.
Для иностранного туриста медицинские услуги платные и достаточно недешевые - один визит к врачу (без лечения, только консультация!) может обойтись в 20-25 евро, а часто и более. Прием ведется только по предварительной записи, если же в назначенное время визит оказался невозможен, следует обязательно заранее известить об этом врача, в противном случае несостоявшийся визит также придется оплачивать. После консультации выдается специальное предписание (Feuille de Soins) для дальнейшего лечения, которое одновременно служит и рецептом для покупки лекарств в аптеке. Большинство частных специалистов (терапевты, гинекологи, дантисты и так далее) ведут частную практику и держат небольшие офисы, обозначаемые обычно вывеской Docteur. Нормальная цена за консультацию с терапевтом - 21 евро, средняя цена за одну простую пломбу зуба - 70 евро. Такого врача также можно вызвать на дом (в офис, в номер и т. д.), но это автоматически увеличит цену консультации как минимум вдвое-втрое.
Аптеки (pharmacie, есть практически в каждом населенном пункте, даже самом маленьком) обычно обозначены зелёным крестом, расположенным с наружной стороны здания на витрине. Здесь можно приобрести любые медикаменты - как выдаваемые по рецептам, так и находящиеся в свободной продаже, причем многие "рецептурные" препараты могут быть приобретены достаточно беспроблемно. Местные фармацевты достаточно квалифицированы, чтоб подсказать выбор препарата и без обращения к врачу, хотя могут назвать и адрес ближайшего специалиста в той или иной области, и его график работы. Если заболевание хроническое, следует иметь при себе рецепт и упаковку от уже применяющихся лекарств - местная система обозначения фармацевтических средств заметно отличается от нашей. Презервативы (preservatifs) продаются во всех местных аптеках, в специализированных автоматах на станциях метро, а также в туалетах ресторанов и баров.